Financial literacy is becoming increasingly important for seniors, as retirement — and aging itself — becomes more complicated.