A provider of shared equity investments has created an online dashboard to offer people information about their own home equity situation.